| Identifikační kód |
RIV/61388998:_____/07:00087877 |
| Název v původním jazyce | Jules Verne a stadium mechaniky |
|---|
| Název v anglickém jazyce |
Jules Verne and study of mechanics |
| Druh |
J - Recenzovaný odborný článek (Jimp, Jsc a Jost) |
| Poddruh |
- |
| Jazyk |
cze - čeština |
| Obor - skupina |
J - Průmysl |
| Obor |
JJ - Ostatní materiály |
| Rok uplatnění |
2007 |
| Kód důvěrnosti údajů |
S - Úplné a pravdivé údaje o výsledku nepodléhající ochraně podle zvláštních právních předpisů. |
| Počet výskytů výsledku |
1 |
| Počet tvůrců celkem |
1 |
| Počet domácích tvůrců |
1 |
| Výčet všech uvedených jednotlivých tvůrců |
Miloslav Okrouhlík (státní příslušnost: CZ - Česká republika, domácí tvůrce: A, vedidk: 3809048) |
| Popis výsledku v původním jazyce | Autor se vyznává ze své lásky k dílu J. Vernea, které ho doprovázely od mládí až k létům současným a přemítá o jednoduchých výpočtech, prezentovaných Verneem v knize Dvacet tisíc mil pod mořem. Porovnává rozdíly mezi originálem a českým a anglickým překladem. Přestože tam rozdílů nachází spousty považuje Verneovy knihy za vynikající úvod do studia mechaniky. |
|---|
| Popis výsledku v anglickém jazyce |
Author expresses his respect to books by Jules Verne that accompanied him from his childhood to senior years and ponders about simple calculations whose results are presented to readers for believing in the Twenty Thousand Leagues under the Sea. In spiteof non-acceptable SI units appearing in the Verne?s text and discrepancies between numerical data appearing in the English translation and those in the French original, author still recommends Verne?s books for nice bedside reading and considers them tobe a painless way to introduction to science, and especially mechanics |
| Klíčová slova oddělená středníkem |
computational mechanics; classical mechanics |
| Stránka www, na které se nachází výsledek |
- |
| Odkaz na údaje z výzkumu |
- |